|
Log in to post
|
Print Thread |
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Apr 2018
Posts: 2,060
Veteran
|
OP
Veteran
Joined: Apr 2018
Posts: 2,060 |
Hi, all: Hope everyone is staying safe! This is a collaboration with Carroll Kiphen, who wrote the lyrics. I’ve tried to keep this fairly stripped and straightforward from a production perspective—trying to keep a live acoustic feel as much as possible—as that approach seemed to embody the song best. Hope it’s worth the listen and thanks as always for the feedback and suggestions. Cheers! Deej Here’s the song:BECAUSE I DREAM Here are the lyrics:
I’ve escaped inside of books; pictures that I’ve seen. I’ve lived an exciting life; seen all kind of things. I was born with wings because I can dream. I can fly anywhere, anywhere, anywhere because I can dream. I can glide over mountains; cross over oceans wide. I close my eyes, and I go there in my mind. I was born with wings because I can dream. I can fly anywhere, anywhere, anywhere because I dream. I can see beyond today; sunlight breaking through. I close my eyes and soar up in the blue. I was born with wings because I can dream. I can fly anywhere, anywhere, anywhere because I dream. No chains can hold me— they can’t keep me down. As long as I dream, I’m free of the ground. I can see beyond today; sunlight breaking through. I close my eyes, I close my eyes And every day is new. I was born with wings because I can dream. I can fly anywhere, anywhere, anywhere because I dream. And here’s the band:RealTracks 3497: Bass, Acoustic, AmericanaMountain16thsA Ev16 070 RealTracks 2914: Guitar, Acoustic, Fingerpicking Folky16thsBrent Ev16 085 RealTracks 2932: Guitar, Acoustic, Fingerpicking SongwriterAlternating8thsQuinn Ev 110 RealTracks 3202: Guitar, Acoustic, Soloist LaidBackBluesyBrent Ev 100 RealTracks 3278: Vocal Mmms, Rhythm RockNRollGospel12-8 4-part Sw 065 RealDrums: RockModernWaltz^1-a:Snare, HiHat , b:Snare, Ride Loop: Drums/Tambourine 2and4
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Jun 2006
Posts: 7,258
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Jun 2006
Posts: 7,258 |
Hi Deej, Love this song. Kept me hooked from start finish. If anything, I'd like a bit more bass in your voice, maybe use different reverb. LOVED the whole song, oozes quality
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2003
Posts: 24,835
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Dec 2003
Posts: 24,835 |
You had me from the first line "I’ve escaped inside of books". I like to escape into books!
This is outstanding. Your vocal is really good and your backing tracks are perfect. But your lyrics took it over the top for me.
This is a super song!
Life is short so make sure you spend as much time as possible on the Internet arguing with strangers.
64 bit Win 10 Pro, the latest BiaB/RB, Roland Octa-Capture audio interface, a ton of software/hardware
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Feb 2010
Posts: 3,303
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Feb 2010
Posts: 3,303 |
I love the song and the vocal, just terrific. The vocal and the guitar sound apart from each other. Might just be me. Let's see what others say.
Windows 11, Intel Core I5 10400, 16 gig ram, Scarlett 2i2, Sony Acid Music Studio 10, BIAB 2020 UltraPlus Pak
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Jan 2012
Posts: 3,615
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Jan 2012
Posts: 3,615 |
What a great "Dream".
Nicely done Deej. I enjoyed my listen.
Rob4580
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Apr 2018
Posts: 2,060
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Apr 2018
Posts: 2,060 |
Furry, Mario, TuneMonger, and Rob:
Thanks much for the listen and comments. I jumped back in just a few minutes ago and played a bit more with the vocal mix--not sure it's better, but hopefully a bit. Per Furry, I added a bit more reverb and try to bring out the lower register a bit more. Still not sure it clicks with the guitar, but you be the judge. Really appreciated the thoughtful comments all!
Stay well, stay safe!
Deej
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: May 2018
Posts: 2,618
Veteran
|
|
Veteran
Joined: May 2018
Posts: 2,618 |
Well!!! Wow :-) Let me breathe and jot down a few thoughts :-)
1. The lyrics are stunning.
2. You've captured just the right style, tempo, melody line, etc., to bring them out. This could really be an anthem for our generation, today's generation.
Dreaming and imagination is the most important thing, I think, for anyone to have - if only because it allows us to "see things in advance" (to give an example of what I mean: a person who can dream/imagine says "Oh, I see a fire ... I won't put my hand in it, my imagination says I might burn myself!"; whereas a person who cannot dream/imagine says "Oh, I see a fire ... let me put my hand in it and see if I burn myself!". The person who can dream/imagine can therefore avoid consequences of bad acts in advance, by imagining what might happen - the person who cannot dream/imagine needs to put their hand in the fire first, so to speak, and only then - in retrospect - realise that it does burn ... once their hand is already burnt. Hope this makes sense!). The ability and capability to dream/imagine is therefore a survival tool, but it also allows us (as the lyrics state) to enrich our lives (and souls) beyond measure.
You've nailed the song, once more. As I said: an anthem, one that - for me - ought to be blasted from the rooftops, in support of those of us that do dream :-) Well done!!!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Apr 2016
Posts: 7,292
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Apr 2016
Posts: 7,292 |
Yep,
the 1st line is a hook in its own right.
Good simple & effective arrangement.
Vocal performance is fab as usual.
AND as usual you know what I'd say about the "room".
Lovely stuff.
Cheers
rayc
"What's so funny about peace, love & understanding?" - N.Lowe
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Apr 2018
Posts: 2,060
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Apr 2018
Posts: 2,060 |
James and rayc,
Thanks for the listen and feedback. Glad the song generally worked, although my first attempt at a fix on the vocal mix didn't quite work. Listening again this morning I think I actually made it worse. So I tried take three and updated the link. Not sure why I struggle as much as I do on this. But anyway, I'm leaving it as is for a while--maybe some distance will help if I revisit it. Thanks much!
Safe wishes to both of you!
Deej
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: May 2018
Posts: 2,618
Veteran
|
|
Veteran
Joined: May 2018
Posts: 2,618 |
Wow - what a difference a change in mix makes. Even better than before - your voice is now so much clearer, the background humming comes through more ... I don't know what you've done, but, whatever it is, I agree with it :-)
Still ... mixing is all well and good, as I always say, but - to me - the actual process of songwriting is so important. You have both ... you know how to mix as well as (the main thing for me) songwrite. Good job.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Apr 2009
Posts: 10,941
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Apr 2009
Posts: 10,941 |
I like books. They take you to places across time and universes.
Nice song and nice mix. Someone else mentioned the vocals.... so I'm thinking yeah, you sound like you're halfway across the room. Try getting up closer to the mic. If its a dynamic, get right up on it, if it's condenser, get closer as well...This song really needs a more intimate sounding vocal in it.
So far, so good. I'd consider doing another vocal take to get that vocal right.
You can find my music at: www.herbhartley.comAdd nothing that adds nothing to the music. You can make excuses or you can make progress but not both. The magic you are looking for is in the work you are avoiding.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Aug 2012
Posts: 12,956
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Aug 2012
Posts: 12,956 |
Deej,
The backing tracks are really nice. Just what the song/lyric call for.
The opening guitar sounds great.
Your vocal is good. I think is has more high EQ than it should - which sets it apart from the backing guitar. There is a "warmth" to the guitar that is not reflected in the vocal processing. Your singing is clear and distinctive - so it can stand to have some high EQ rolled off (that is something that is not true of many other folks).
It is a nice song. I thought the tempo was a bit fast for the lyric message - a slower tempo would give more of a dream sense.
fj
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Sep 2017
Posts: 723
Journeyman
|
|
Journeyman
Joined: Sep 2017
Posts: 723 |
Beautitul lyrics written by Carroll Kiphen, I know him from the BMI songwriter site some years ago. He was always writing everyday and sometimes had a real winner! I really like the theme of these. Personally, I feel the more simple musical arrangements are in order when the lyrics are the shinning star. To me, it really puts the message in the spotlight.
Your vocals have an usual sound which are very interesting. I like your vocals a lot, so just offering a constructive suggestion as you are trying different takes. What if they were softer and more tender at times, varying the intensity? It's a beautiful song with a lot to say. Good collab with you two.
Last edited by Belladonna; 05/30/20 05:10 AM.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Jun 2016
Posts: 3,357
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Jun 2016
Posts: 3,357 |
Deej,
I enjoyed the feel you bring to the song- your vocal raises the intensity and makes it sound personal ( the lyrics have a kind of universal Jonathan Livingston Seagull positivity I like).
The paired guitars are a good choice.
Lots of advice already on how to capture more of an intimate vocal sound- that said you are clearly one of the best singers on this forum so I`ll keep listening!
Robert
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Nov 2007
Posts: 6,082
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Nov 2007
Posts: 6,082 |
Excellent writing!
And excellent vocal too, you have such an expressive and unique voice.
As far as mix goes I read your comment about leaving it alone for a while. That is something I always do, I'll revisit a song with fresh ears after a month or so and hear stuff I missed the first time. It's pretty close already though IMHO.
Very good song, enjoyed!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Apr 2018
Posts: 2,060
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Apr 2018
Posts: 2,060 |
Guitarhacker,
Great advice . . . and that's what I've done, hopefully more apparent in the updated version. You are spot on regarding the distance from the microphone. For some reason, I've been moving further and further away from it when recording (overly concerned about the sibilance among other things maybe).
I did a revised take real close to the mic recording at a lower volume. I probably still haven't nailed it, but I think it's made a difference here (and certainly on the next song I hope to post in the next day or so).
Thanks again!
Deej
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Apr 2018
Posts: 2,060
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Apr 2018
Posts: 2,060 |
Floyd,
See above message to Guitarhacker regarding the re-take on the vocals. I also dialed down the high end just a bit more--hopefully it works better for you.
I hear what you're suggesting on the tempo . . . . just a conscious decision on my part to keep the tune moving and closer to the 3 minute mark rather than 4--although it sits midway as is.
Thanks as always for the helpful feedback.
Cheers!
Deej
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Apr 2018
Posts: 2,060
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Apr 2018
Posts: 2,060 |
Belladonna,
Thanks for the comments. This is actually my third collaboration with Carroll, who is prolific in terms of output. The nice thing about his lyrics is that when they resonate with me they almost always seem to be easy to put to a melody, which makes it convenient, as I tend to be a bit lazy sometimes, LOL!
Good suggestions about varying the vocal intensity. Not sure I'm up for another vocal retake on this one, but it's good advice to keep in mind generally.
Thanks.
Deej
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Apr 2018
Posts: 2,060
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Apr 2018
Posts: 2,060 |
Dave,
Thanks for the kind words . . . Yeah, I think I need to be a bit more patient sometimes putting a song out there. But then again, I usually don't hear the flaws until someone points it out to me, LOL. But it's almost always a better song when I come back to it after a while. Problem is I'm usually so sick with a song by the time I'm done with it that I'm not always so eager to revisit it, LOL!
Thanks for you input and support.
Cheers!
Deej
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2011
Posts: 16,197
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Dec 2011
Posts: 16,197 |
The two of us haven't been w/o a current read since childhood.
Dreams and books ... what a wonderful lyric indeed.
We resisted the temptation to parse out our favorite lines.
It's all very strong.
We liked the stripped down sound. It's all that's needed
for the lyric and your heartfelt vocal (as Dave said a
" ... expressive and unique voice."
Much enjoyed!
J&B
Our albums and singles are on Spotify, Apple Music, Amazon Music, YouTube Music, Pandora and more. If interested search on Janice Merritt. Thanks! Our Videos
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ask sales and support questions about Band-in-a-Box using natural language.
ChatPG's knowledge base includes the full Band-in-a-Box User Manual and sales information from the website.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Last Chance! The Band-in-a-Box® 2026 for Mac® Special Ends Today (May 31, 2026) at 11:59pm PDT!
Time really is running out! Save up to 50% on Band-in-a-Box® 2026 for Mac® upgrades and receive a FREE Bonus PAK—only when you order by 11:59 PM PDT today!
We've added many major new features and new content in a redesigned Band-in-a-Box® 2026 for Mac®!
Version 2026 introduces a modernized GUI redesign across the program, with updated toolbars, refreshed windows, smoother workflows, and a new Dark Mode option. There’s also a new side toolbar for quicker access to commonly used windows, and the new Multi-View feature lets you arrange multiple windows as layered panels without overlap, making it easier to customize your workspace.
Another exciting new addition is the amazing new AI-Notes feature, which can transcribe polyphonic audio into MIDI. View the results in notation or play them back as MIDI, and choose whether to transcribe an entire track or transcribe specific parts like drums, bass, guitars/piano, or vocals. There's over 100 new features in Band-in-a-Box® 2026 for Mac®.
There's an amazing collection of new content too, including 202 RealTracks, new RealStyles, MIDI SuperTracks, Instrumental Studies, “Songs with Vocals” Artist Performance Sets, Playable RealTracks Set 5, two RealDrums Stems sets, and much more!
Upgrade your Band-in-a-Box for Mac® to save up to 50% on most Band-in-a-Box® 2026 upgrade packages!
Plus, when you order your Band-in-a-Box® 2026 Mac upgrade during our special, you'll receive a Free Bonus PAK of exciting new add-ons.
If you need any help deciding which package is the best option for you, just let us know. We are here to help!
Band-in-a-Box® 2026 Mac Special Offers Extended Until May 31st!
Good news- we've extended our Band-in-a-Box® 2026 for Mac® special offers until May 31, 2026!
Band-in-a-Box® 2026 is packed with major new features, enhancements, and an incredible lineup of new content! The program now sports a sleek, modern GUI redesign across the entire interface, including updated toolbars, refreshed windows, smoother workflows, a new dark mode option, and more. The brand-new side toolbar provides quicker access to key windows, while the new Multi-View feature lets you arrange multiple windows as layered panels without overlap, creating a flexible, clutter-free workspace. We have an amazing new “AI-Notes” feature. This transcribes polyphonic audio into MIDI so you can view it in notation or play it back as MIDI. You can transcribe an entire track (all pitched instruments and drums) or focus on individual parts like drums, bass, guitars/piano, or vocals. There's an amazing collection of new content too, including 202 RealTracks, new RealStyles, MIDI SuperTracks, Instrumental Studies, “Songs with Vocals” Artist Performance Sets, Playable RealTracks Set 5, two RealDrums Stems sets, and much more!
There are over 100 new features in Band-in-a-Box® 2026 for Mac®.
When you order purchase Band-in-a-Box® 2026 before 11:59 PM PDT on May 31st, you'll also receive a Free Bonus PAK packed with exciting new add-ons.
Check out the Band-in-a-Box® for Mac packages page to find the best package for you.
Holiday Weekend Hours
It's Victoria Day Long Weekend in Canada. Our Customer Service hours are:
Saturday, May 16: Closed
Sunday, May 17: Closed
Monday, May 18: 8:00am - 4:00pm
Regular hours resume Tuesday, May 19th!
Today's the Last Day of the Band-in-a-Box 2026® for Mac Special!
Order before 11:59pm PDT today (May 15, 2026) to save up to 50% off your Band-in-a-Box® 2026 for Mac® upgrade and receive a FREE Bonus PAK loaded with great new Add-ons to use with this new version!
Don't wait - order today!
Check out all the new features in the redesigned Band-in-a-Box® 2026 for Mac®!
Band-in-a-Box® 2026 for Mac - Special Offers End at 11:59pm PDT on Friday, May 15th, 2026!
Order before 11:59pm PDT on Friday, May 15th and SAVE up to 50% on most Band-in-a-Box® version 2026 for Mac Upgrade packages... and that's not all! With your version 2026 for Mac purchase, we'll include a Bonus PAK full of great new Add-ons FREE! Upgrade to the 2026 49-PAK to receive even more NEW Add-ons including 20 additional RealTracks... that's 222 NEW RealTracks available with version Band-in-a-Box® 2026 for Mac!
Upgrade to Band-in-a-Box® 2026 for Mac® today for as little as $49! Check out the Band-in-a-Box® packages page for all available purchase options.
Learn more about the Free Bonus PAK and 49-PAK here.
If you have any questions about which package is the best option for you, just let us know. We're here to help!
202 New RealTracks Released with Band-in-a-Box 2026!
With Band-in-a-Box® 2026, we've released 202 incredible new RealTracks (in sets 468-488) in a variety of genres—featuring your most requested styles!
Jazz, Funk & World (Sets 468-475):
Our new jazz, funk & blues RealTracks include a groovin’ collection of RealTracks and RealDrums! These include more requested “soul jazz” RealTracks featuring artists Neil Swainson (bass), Charles Treadway (organ), Brent Mason (guitar), and Wes Little (drums). There are new “smooth jazz” styles (4), which include a RealTracks first: muted trumpet, as well as slick new smooth jazz brushes options for drums. Blues lovers will be thrilled—there are more “classic acoustic blues” styles, including guitar (5), bass (4), and drums (10) with blues master Colin Linden, featuring understated and tasty background acoustic soloing, plus brushes drums and acoustic bass. There are also new electric blues RealTracks, including electric blues with PG favorite Johnny Hiland (3) and soulful electric slide guitar from Colin Linden (4). If you love funk & gospel, there are great new options this year, including gospel organ (3) from Charles Treadway, as well as new funk, tango, and rock ’n’ roll drums (3) and bass (1). And for big, bold arrangements, we have uptempo soul horns (4) featuring a three-part hip horn section with options for a full mix or stems of each individual horn — plus an accompanying rhythm section (4) of drums, bass, guitar, and electric piano!
Rock & Pop (Sets 476–482):
Our new rock & pop RealTracks bring a powerful mix of requested favorites, fresh genres, and modern chart-inspired styles! We have more of our popular “Producer Layered Acoustic Guitars (15)” featuring Band-in-a-Box favorite Brent Mason. We’ve continued our much-requested disco styles (10), and added new Celtic guitar (5) with a more basic, accessible approach than our previous Drop-D or DADGAD offerings. There are also highly requested yacht rock styles (17), inspired by the smooth, polished soft-rock sound of the late ’70s and early ’80s — laid-back grooves, silky electric pianos, warm textures, elegant harmonic movement, and pristine production aesthetics. Fans of heavier styles will love our new glam metal (13), capturing the flashy, high-energy sound of ’80s arena-ready guitar rock. We also have a set of rootsy modern-folk rock (18), with a warm, organic sound combining contemporary folk textures and driving acoustic strumming. And we’ve added lots of new modern pop styles (16) — the kinds of sounds you’re hearing on the radio today, featuring exciting new drums, synths, and cutting-edge RealTracks arrangements.
Country, & Americana (Sets 483–488):
Our new country & Americana RealTracks deliver a rich collection of acoustic, electric, and roots-inspired styles! We have new country pop (9) with legendary guitarist Brent Mason. There is also a potpourri (14) of bouzouki, guitars, banjo, and more, perfect for adding texture and character to contemporary acoustic arrangements. We’ve added funky country guitar (5) with PG favorite Brent Mason, along with classic pedal steel styles (5) featuring steel great Doug Jernigan. There are more country songwriter styles (8) that provide intimate, rootsy foundations for storytelling and modern Americana writing. Finally, we have “background soloing” acoustic guitar (12) with Brent Mason — simpler, but still very tasty acoustic lines designed to sit beautifully behind vocals or act as a subtle standalone solo part.
Check out all the 202 new RealTracks (in sets 468-488)!
And, if you are looking for more, the 2026 49-PAK (for $49) includes an impressive collection of 20 bonus RealTracks, featuring exciting and inspiring additions to add to your RealTracks library. You'll get new country-rhythm guitar styles from PG Music favorites Johnny Hiland and Brent Mason, along with modern-pop grooves that capture today’s radio-ready sound! There are also new indie-folk styles with guitar, bass, 6-string bass used as a high-chording instrument, acoustic guitar, and banjo. Plus, dedicated "cymbal fills" RealDrums provide an added layer that work very well with low-key folky styles with other percussion.
The 2026 49-PAK is loaded with other great new add-ons as well. Learn more about the 2026 49-PAK!
2026 Free Bonus PAK & 49-PAK for Band-in-a-Box® 2026 for Mac®!
With your version 2026 for Mac Pro, MegaPAK, UltraPAK, UltraPAK+, Audiophile Edition or PlusPAK purchase, we'll include a Bonus PAK full of great new Add-ons for FREE! Or upgrade to the 2026 49-PAK for only $49 to receive even more NEW Add-ons including 20 additional RealTracks!
These PAKs are loaded with additional add-ons to supercharge your Band-in-a-Box®!
This Free Bonus PAK includes:
- The 2026 RealCombos Booster PAK:
-For Pro customers, this includes 27 new RealTracks and 23 new RealStyles.
-For MegaPAK customers, this includes 25 new RealTracks and 23 new RealStyles.
-For UltraPAK customers, this includes 12 new RealStyles.
- MIDI Styles Set 92: Look Ma! More MIDI 15: Latin Jazz
- MIDI SuperTracks Set 46: Piano & Organ
- Instrumental Studies Set 24: Groovin' Blues Soloing
- Artist Performance Set 19: Songs with Vocals 9
- Playable RealTracks Set 5
- RealDrums Stems Set 9: Cool Brushes
- SynthMaster Sounds Set 1 (with audio demos)
- iOS Android Band-in-a-Box® App
Looking for more great add-ons, then upgrade to the 2026 49-PAK for just $49 and you'll get:
- 20 Bonus Unreleased RealTracks and RealDrums with 20 RealStyle.
- FLAC Files (lossless audio files) for the 20 Bonus Unreleased RealTracks and RealDrums
- MIDI Styles Set 93: Look Ma! More MIDI 16: SynthMaster
- MIDI SuperTracks Set 47: More SynthMaster
- Instrumental Studies 25 - Soul Jazz Guitar Soloing
- Artist Performance Set 20: Songs with Vocals 10
- RealDrums Stems Set 10: Groovin' Sticks
- SynthMaster Sounds & Styles Set 2 (sounds & styles with audio demos)
Learn more about the Bonus PAK and 49-PAK for Band-in-a-Box® 2026 for Mac®!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Forums57
Topics86,382
Posts804,115
Members40,110
| |
Most Online64,515
Apr 8th, 2026
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dansk
Deutsch - Windows
Español
Français - Windows
Italiano - Windows
Nederlands
Polski
Português
Svenskt
русский
Japanese
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Korean