From the iMac, does any other sound source have that issue - say from Youtube or iTunes?

Can you render a song to a WAV file on that computer and play it without issue?

Does the computer have any issues when using the built-in speakers?


I work here