Hi Ray,

I think there is a third approach on saying 'je t'aime'; It was demonstrated in a song from Jane Birkin and Serge Gainsbourg; 'Je t'aime, moi non plus'. That approach was not the one I had in mind, but if I sang it how you wrote it, it could have confused everyone in the forum what I was singing anyway.
Now you will tell me you already have these confusions with my songs, don't you?

But thanks a lot for your compliments. I liked it, like your skills of the french language...
Hans


Hans Berkhout
(Birchwood)
https://soundcloud.com/user-296497130