When I get to this level of recording (needing multiple recorded audio tracks)
I move the project to Realband (it comes with your BiaB program if on Windows).

Then I can more intuitively record additional tracks and Edit those tracks as needed.
In RB you have 48 tracks to record audio to, so fixing a section is easier for me.

Just record it on a different track and cut out what you don't want on the other (original) track
Just a suggestion in adapting your workflow ..

Open the Biab file in RB
Record additional tracks .. save as SEQ file


I do not work here, but the benefits are still awesome
Make your sound your own!