No, and that is the problem. If it was this "ordinary" old folksong, then things might have been much more easy. This is regional folksong. The book is from 1934 . maybe it is possible to find the songs, but in the book they are written down with an arrangement for choire.
And I thought it might have been possible to "replicate" the "dots" in BIAB
with lyrics and ewerything. ( The arrangement are written down with old style lead pensil )