As a jazz bass player, "pushing" the beat means something entirely different to me! I would refer to the BiaB 'push' as anticipating the beat, as others have said.

So, yes, I did find the BiaB terminology slightly confusing at first, but it just takes a little getting used to and now it's fine :-)