Here is your file in the BIAB-VST. It identifies the Melody track on channel #4 (where it should be) and which I believe is at least part of the problem versus over in BIAB which has it on Channel #3.

Attached Files (Click to download or enlarge) (Only available when you are logged in)
Capture2.JPG (62.47 KB, 126 downloads)

BIAB – 2025, Reaper (current), i7-12700F Processor, 32GB DDR4-3200MHz RAM, 1TB WD Black NVMe SSD, 2TB WDC Blue SSD, 1TB WD Blue, 2 TB SK NVMe, 6 TB External, Motu Audio Express 6x6