Charlie, I know you are passionate about the methods you mention, you have demonstrated this many times. Your effort and level of detail to explain are truly appreciated. No question.

But the O/P simply stated: 'It would be great to highlight the bar and replace just that one phrase', and while other methods might achieve that, they involve a lot more effort than what the O/P has suggested. The O/P never mentioned anything about editing audio.

It was mentioned: "In RB, the track is already in WAV format, in BIAB, the RealTrack has to be converted to WAV." I'm not sure that this statement is entirely accurate. All RealTrack files are stored in an audio format already (WAV or other), along with related meta-data.

If everyone accepts a more complicated workaround, then it's likely that the product functionality won't be improved. Please don't take this as a criticism of your excellent efforts. I was just stating what I feel you also believe would be a usable feature improvement. You said so yourself.

The O/P didn't ask for any alternative method or workaround, he simply wished that 'It would be great to "highlight the bar and replace just that one phrase".' I am merely supporting that request, and I absolutely believe that it is possible to deliver. smile

BIAB & RB2025 Win.(Audiophile), Sonar Platinum, Cakewalk by Bandlab, Izotope Prod.Bundle, Roland RD-1000, Synthogy Ivory, Kontakt, Focusrite 18i20, KetronSD2, NS40M Monitors, Pioneer Active Monitors, AKG K271 Studio H'phones