You can set the individual RT Hold volume deep in the Soloist, or in RealTrack Preferences.

Attached Files (Click to download or enlarge) (Only available when you are logged in)
BB21-Hold-Volume.png (71.65 KB, 50 downloads)
RealTracks-Prefernces-Hold-Volume.png (17.84 KB, 49 downloads)