in ..."piano roll” mode it seems working the two notes are tied

but in editable notation the two notes are not “graphically” tied
should be better to attach a snapshot nut it seems it isn’t allowed :-)