There's also a Loops button in the Tracks toolbar that'll bring up the Loops Dialog window:

Attached Files (Click to download or enlarge) (Only available when you are logged in)
loops1.png (28.11 KB, 84 downloads)
loops2.png (20.11 KB, 84 downloads)

I work here