IN 2022 you can also use the new Volume Automation feature on Utility Tracks. It was showcased in our recent Boot Camp videos. I've copied the URL from the video at the spot where Tobin begins to talk about Volume Automation and demonstrate it so you an follow along with him:

https://youtu.be/BS0yuTwhcCc?t=3077


Cheers,
Ember