I'm with Bob on keep-it-simple.

I do use tablets, though mostly for lead-sheets (MobileSheetsPro), occasionaly for accompaniment (iRealPro). I have two tablets, both quite old, an Asus "Nexus 7" and a 10" no-name clone. Both have been good. Some of the band use mobile 'phones for chord-sheets, but my eyes are too old for that.

For daytime outdoor gigs, we all normally use paper music on a board on a music-stand with plenty of good spring-clips ... Tablets can be really hard to read in sunlight through sunglasses. Without the board and clips, windy gigs can prove tricky keeping a hold on the paperwork. Music stands can blow over :-)

Jazz relative beginner, starting at a much older age than was helpful.
AVL:MXE Linux; Windows 11
BIAB2025 Audiophile, a bunch of other software.
Kawai MP6, Ui24R, Focusrite Saffire Pro40 and Scarletts
.