Welcome to the forum. That's a good way to ask, since you are correct there is so much in BIAB it's good to ask first.

My experience is that there is not such a feature, but I may be wrong. Let's see what others say.

BIAB uses filters when searching, and text entries in the filter. Put in an artist name, or the name of a genre, and the search will help narrow down the choices. Then you can sort by tempo, genre, or whatever way you prefer.

If no one gives a better answer for BIAB, perhaps you could make a post in the Wishlist forum here, lower down in the list of forums. Give an example, or maybe a short video link, that shows the developers how you would want it to work.

BIAB 2025 Win Audiophile. Software: Studio One 7 Pro, Swam horns, Acoustica-7, Notion 6, Song Master Pro, Win 11 Home. Hardware: Intel i9, 32 Gb; Roland Integra-7, Presonus 192 & Faderport 8, Royer 121, Adam Sub8 & Neumann 120 monitors.