You don't need any more dxi stuff than what is included with BIAB. That button is used to create a Wav file from your song including Midi, RealTracks and RealDrums. Have you tried it?

R