I really don't get why some people think using a computer is a hassle or why it is difficult. I suppose they've either never used tape or don't remember much....
My first recording was in 1965 in a studio a buddy and I leased to record the garage bands we were managing. Off and on over the past 57 years I went through most all of the emerging technology (at the consumer level). In 2011 I purchased a Mac and bought Logic Pro for $199 for life with zillions of free and frequent upgrades, sounds, fx, etc.
I respect everybody’s work flow as great music is produced in a multitude of approaches … but I never look back.
And a huge FWIW,
Bud