Assumed that you're talking about a "real track" of Biab, you have not to change anything in the environment of logic, just drag to an audio track and play it.
Also if you want to move a midi track, you don't need to touch the environment becouse probably you will play that track with some software instruments.
The only case that may require an editing to logic environment is when you need to play a midi track with an external device, such as an expander or a keyboard.
Ciao

Macbook M2 Pro 32 GB ram | OSX 13.6 | BinaB 2023 | Logic Studio XI |