I'm disappointed with the lack of progress or even news about a future M1 native version that does not require Rosetta. I'm a longtime customer, but I'm not buying again until there's a native M1 version.
I understand how hard it is for a small company with an aged code base to migrate to a new approach. My suspicion is it will never happen because the code base and compiler are so ancient. At some point, Apple will stop supporting Rosetta and then what?