Yes, I would replace the internal with a bigger SSD. The little extra things in Biab folder won't change the free space much.
If you have a DVD drive in the laptop you can swap it for a SSD HDD caddy to give an extra hard drive.