Originally Posted By: RnAM
I see what you mean. I'm not a native speaker either, but I don't think it is correct English.
But never mind too much. The song is great, and the video is super! Pretty fabulous the way you synced the lyrics with the mouth movements.

So I hardly think the native speakers will notice ;-)

Rob

Thanks a lot for your nice feedback, Rob.
I think you're right, I shouldn't overthink the lyrics and should book 'unfortunate' lyrics under 'artistic freedom' grin