Sorry, can't speak to Mac or Logic since I am on PC/Reaper.

The key is dragging the buttons from the VST GUI to the tracks in the DAW. Drag and Drop the yellow MIDI Button will move the midi data. Or drag and drop the yellow WAV button will bring the rendered wav associated with the midi. In the case of a Real Track you can drag and drop either the Green WAV or the Orange Chart for the transcribed MIDI. A blue MST is the way to go when possible for the best MIDI experience.

Does that help?

Attached Files (Click to download or enlarge) (Only available when you are logged in)
BIAB-VST GUI.JPG (99.77 KB, 72 downloads)

BIAB – 2025, Reaper (current), i7-12700F Processor, 32GB DDR4-3200MHz RAM, 1TB WD Black NVMe SSD, 2TB WDC Blue SSD, 1TB WD Blue, 2 TB SK NVMe, 6 TB External, Motu Audio Express 6x6