I wrote the chords and melody for this song 5 years ago. It was gathering dust, until I decided to use the song for a Christmas song contest, so I wrote the lyrics that in mind, although I tried to avoid any direct references to Christmas or human culture around. Instead, I tried to have fable magic of winter in it... it was tough task to write, so the story may be a little mess, but I hope I manage to deliver even a tiny bit of that magic to you
BIAB provided, once again, great instruments for my arrangement. Unfortunately, another BIAB release without Bagpipes/Uilleann pipe RTs Wouldn't it be nice to have as many flute/pipe/wind instrument RTs as there are guitar RTs? Well, at least there was one new world instrument erhu which suits the song very well as the voice of the northern wind. I guess I have to overuse erhu as the bagpipe replacement during this year
I'm not quite sure about the correct bodhran pronunciation, but I used one suggestion I found (bow-ron)...
Vocals: Synthesizer V Natalie (lead), Synthesizer V Weina (lead+backing), Synthesizer V Asterian (backing)
Mixed in Cakewalk by BandLab
Lyrics:
The reindeers are restless the wolves sowing fright the pastures are petrified in the polar night. Gales are gathering clouds are strengthening crystals start scattering light. Swirls in the skyline a crow on a deadwood pine wait for the wizard in white.
White is the night when winter comes the change of season quiets the drums hides the tracks of hunted preys lightens up the darkest greys slows the stream of vanishing days. Calms the grieving piccolo mutes the lonely trumpet blow requiems now covered in snow. White is the night when winter comes the voice of the northern wind hums.
The fairies are fretful the woods feeling blue magic is mortified hideaways are few. Hardships confront a gnome dreaming in monochrome the softhearted underworld sound. Tears of a leprechaun are beating on his bodhran breaking the spell that has been bound.
White is the night...
Yet no sign of a sled but bells breaking the still elves relish in red head down the hill. Beings joining the joy myths, magic and glee a rapt smile of a boy chosen to see. ------------------------------ Janne
Janne, you are a master lyricist indeed and you have a command of the English language few of us have. Very enjoyable listen and the feel and synth vocals remind me of one of my favorite bands, Renaissance/Annie Haslam. I wonder if you were inspired by them.
https://soundcloud.com/user-646279677 BiaB 2026 Windows For me there’s no better place in the band than to have one leg in the harmony world and the other in the percussive. Thank you Paul Tutmarc and Leo Fender.
Wow, Janne, this was superb! Best lyrics ever! I was concerned the erhu's distinctive sound might distract but it was fine. I think I've mentioned to you in the past that Native Instruments has a uilleann pipes in Kontakt - you may already know that. Lotta Celtic Woman in this track, which I love. Fantastic work!
Windows 11, Intel Core I5 10400, 16 gig ram, Scarlett 2i2, Sony Acid Music Studio 10, BIAB 2020 UltraPlus Pak
Small nit - the plural of reindeer is reindeer. Generally, anyway. English can be weird. Apparently some dictionaries have it both ways. And if enough people start using it that way, it becomes official.
However, there are two pronunciation problems in Tears of a leprechaun
These should be t ih r z and l eh p r ih k ao n
I'd trust Google before SynthV. Click the link, and then the speaker icon in the left side to hear it pronounced. At least, the way I pronounce it, so it must be right!
Yeow, I love the opening. Reminds of a favorite band The Pentangle. Love the vocals, the melody and the whole production. Dang, I absolutely love this song, Janne. Excellent choices of instrumentation and the perfect mix, but I keep coming back to how good that melody is.
Enjoy whatever happens! marty
YouTube: https://www.youtube.com/@babumusic51 SoundCloud: https://soundcloud.com/marty-straub Band in a Box, Reaper, Cakewalk, Ozone 12, EZDrummer
Janne, you are a master lyricist indeed and you have a command of the English language few of us have. Very enjoyable listen and the feel and synth vocals remind me of one of my favorite bands, Renaissance/Annie Haslam. I wonder if you were inspired by them.
Thanks BT for your too kind comment "Master lyricist" sounds very over-exaggeration, but I will certainly hang that badge on my wall
You introduced me to Renaissance already in my "The River Of Eternity" song comment thread, and I thank you for that. Hadn't heard them before, but now I have been enjoying many of their great tracks like Ocean Gypsy, Grandine Il Vento and Ashes Are Burning. So this song wasn't inspired by them, because it was written long time ago, but maybe some new songs will be
Funny how a song bed can hang around for years until something finally clicks lyrically . . . glad this one finally came together because it’s a good one. Great intro, and what follows is equally impressive. The Vocaloid is really, really good. The mix is just great all the way through. Outstanding work!
Wow, Janne, this was superb! Best lyrics ever! I was concerned the erhu's distinctive sound might distract but it was fine. I think I've mentioned to you in the past that Native Instruments has a uilleann pipes in Kontakt - you may already know that. Lotta Celtic Woman in this track, which I love. Fantastic work!
Thanks for your very kind compliments Well, best lyrics is a relative concept Yes, I know that there are many uilleann pipes choices outside BIAB, I think I have already used NI's pipes you mentioned and also Garritan's World Instruments. But authentic RT pipes would be easier to work with... and they would make me happier
And yes, I have been dreaming of some bag pipes, too!
P.S.
Wait, I found them. In Sample Tank!!
Should have known!
And they sound fabulous!
Thanks David for your nice feedback Yes, I found them also in my ST3, thanks for letting me know. Another one to try while waiting for new PGMusic RealTracks.
PowerTracks 2026 is here—bringing powerful new enhancements designed to make your production workflow faster, smoother, and more intuitive than ever.
The enhanced Mixer now shows Track Type and Instrument icons for instant track recognition, while a new grid option simplifies editing views. Non-floating windows adopt a modern title bar style, replacing the legacy blue bar.
The Master Volume is now applied at the end of the audio chain for consistent levels and full-signal master effects.
Tablature now includes a “Save bends when saving XML” option for improved compatibility with PG Music tools. Plus, you can instantly match all track heights with a simple Ctrl-release after resizing, and Add2 chords from MGU/SGU files are now fully supported... and more!
Get started today—first-time packages start at just $49.
Already using PowerTracks Pro Audio? Upgrade for as little as $29 and enjoy the latest improvements!
Band-in-a-Box 2026 for Windows Special Offers End Tomorrow (January 15th, 2026) at 11:59 PM PST!
Time really is running out! Save up to 50% on Band-in-a-Box® 2026 for Windows® upgrades and receive a FREE Bonus PAK—only when you order by 11:59 PM PST on Thursday, January 15, 2026!
We've added many major new features and new content in a redesigned Band-in-a-Box® 2026 for Windows®!
Version 2026 introduces a modernized GUI redesign across the program, with updated toolbars, refreshed windows, smoother workflows, and a new Dark Mode option. There’s also a new side toolbar for quicker access to commonly used windows, and the new Multi-View feature lets you arrange multiple windows as layered panels without overlap, making it easier to customize your workspace.
Another exciting new addition is the new AI-Notes feature, which can transcribe polyphonic audio into MIDI. You can view the results in notation or play them back as MIDI, and choose whether to process an entire track or focus on specific parts like drums, bass, guitars/piano, or vocals. There's over 100 new features in Band-in-a-Box® 2026 for Windows®.
There's an amazing collection of new content too, including 202 RealTracks, new RealStyles, MIDI SuperTracks, Instrumental Studies, “Songs with Vocals” Artist Performance Sets, Playable RealTracks Set 5, two RealDrums Stems sets, XPro Styles PAK 10, Xtra Styles PAK 21, and much more!
Upgrade your Band-in-a-Box for Windows to save up to 50% on most Band-in-a-Box® 2026 upgrade packages!
Plus, when you order your Band-in-a-Box® 2026 upgrade during our special, you'll receive a Free Bonus PAK of exciting new add-ons.
If you need any help deciding which package is the best option for you, just let us know. We are here to help!
Band-in-a-Box® 2026 for Windows® Special Offers Extended Until January 15, 2026!
Good news! You still have time to upgrade to the latest version of Band-in-a-Box® for Windows® and save. Our Band-in-a-Box® 2026 for Windows® special now runs through January 15, 2025!
We've packed Band-in-a-Box® 2026 with major new features, enhancements, and an incredible lineup of new content! The program now sports a sleek, modern GUI redesign across the entire interface, including updated toolbars, refreshed windows, smoother workflows, a new dark mode option, and more. The brand-new side toolbar provides quicker access to key windows, while the new Multi-View feature lets you arrange multiple windows as layered panels without overlap, creating a flexible, clutter-free workspace. We have an amazing new “AI-Notes” feature. This transcribes polyphonic audio into MIDI so you can view it in notation or play it back as MIDI. You can process an entire track (all pitched instruments and drums) or focus on individual parts like drums, bass, guitars/piano, or vocals. There's an amazing collection of new content too, including 202 RealTracks, new RealStyles, MIDI SuperTracks, Instrumental Studies, “Songs with Vocals” Artist Performance Sets, Playable RealTracks Set 5, two RealDrums Stems sets, XPro Styles PAK 10, Xtra Styles PAK 21, and much more!
There are over 100 new features in Band-in-a-Box® 2026 for Windows®.
When you order purchase Band-in-a-Box® 2026 before 11:59 PM PST on January 15th, you'll also receive a Free Bonus PAK packed with exciting new add-ons.
Upgrade to Band-in-a-Box® 2026 for Windows® today! Check out the Band-in-a-Box® packages page for all the purchase options available.
Band-in-a-Box 2026 Video: The Newly Designed Piano Roll Window
In this video, we explore the updated Piano Roll, complete with a modernized look and exciting new features. You’ll see new filtering options that make it easy to focus on specific note groups, smoother and more intuitive note entry and editing, and enhanced options for zooming, looping, and more.
Band-in-a-Box 2026 Video: AI Stems & Notes - split polyphonic audio into instruments and transcribe
This video demonstrates how to use the new AI-Notes feature together with the AI-Stems splitter, allowing you to select an audio file and have it separated into individual stems while transcribing each one to its own MIDI track. AI-Notes converts polyphonic audio—either full mixes or individual instruments—into MIDI that you can view in notation or play back instantly.
One of our representatives will be happy to help you over the phone. Our hours of operation are from
6:00AM to 6:00PM PST (GMT -8) Monday thru Friday, and 8:00AM to 4:00PM PST Saturday. We are closed Sunday. You can also send us your questions via email.
One of our representatives will be happy to help you on our Live Chat or by email. Our hours of operation are from
6:00AM to 6:00PM PST (GMT -8) Monday thru Friday; 8:00AM to 4:00PM PST (GMT -8) Saturday; Closed Sunday.
Wouldn't it be nice to have as many flute/pipe/wind instrument RTs as there are guitar RTs? Well, at least there was one new world instrument erhu which suits the song very well as the voice of the northern wind. I guess I have to overuse erhu as the bagpipe replacement during this year 
Dansk
Deutsch - Windows
Español
Français - Windows
Italiano - Windows
Nederlands
Polski
Português
Svenskt
русский
Japanese
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Korean