I can get it to look right and play correctly in BIAB, but I need to know what style you used. I used the style that came up when I searched for bolero & jazz, and found Bayamo. The song sounds nice, by the way.

See if this helps:

In Editable Notation Mode, I entered the melody notes on the grid, not particularly worrying about where, then edited the start of the timing of the second and third notes of the triplet. Since the first note was 'late', at beat 3 tick 2, I made the next note beat 3 tick 82, then the final note beat 4 tick 42. That makes it sound correct, but it still looks a mess.

The final step is to click on Opt and select Triplet resolution. I did it this way rather than have to do so measure by measure. The triplets appear correct on screen.



BIAB 2025 Win Audiophile. Software: Studio One 7 Pro, Swam horns, Acoustica-7, Notion 6, Song Master Pro, Win 11 Home. Hardware: Intel i9, 32 Gb; Roland Integra-7, Presonus 192 & Faderport 8, Royer 121, Adam Sub8 & Neumann 120 monitors.