|
Log in to post
|
Print Thread |
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Jul 2022
Posts: 2,728
Veteran
|
OP
Veteran
Joined: Jul 2022
Posts: 2,728 |
Title: Abused (a silent cry) Link: https://www.youtube.com/watch?v=inoxuBo1MLM This is probably the saddest song I have ever written and will ever write, it is about one of my best friends who, in her thirties, began to seek professional help because she didn't understand why she was self-harming, cutting herself and biting her arms and doing all these nasty things. The uncomfortable truth was that she had been abused as a child but had always repressed those memories. We talked a lot about this, and this song is about what I felt then and still feel. Unfortunately, unlike most of my other songs, it's not fictional. I thought for a long time about whether or not to publish this song because it might open up old wounds in people who have experienced the same thing. But I think it's better to talk about things than to hide them. The usual unsolicited information: - for my taste the song is a bit slow, but if I change the BPM just a bit from 96 to 102 the song doesn't work anymore
- the images were created with Stable Diffusion AI
- even though I'm the writer (which means I've probably heard the song a million times) it still makes me sad to listen to the song
- I would have LOVED if she would have sung this song, because she is a singer and has a beautiful voice (similar to Tracy Chapman)
but she is no longer with us 
Special thanks to Marty for proofreading the lyrics and his thoughts on what they might also mean. And to David Cuny for a different perspective on the meaning of the song and lots of lyrical suggestions. You guys rule! Some technical information:Style: _TEARS.STY The band:Drums: MarkTreeFills, SkaSlow70sWesPerc, PopCountry16ths Bass: 518, 572, 2474 (all re-amped) Piano: 1406 Guitars: 3435, 3731, 3738 Strings and Synths: 1543 + yours truly Vocals: Natalie with BG vocals from Solaria and Cong. You can find the lyrics in the next post.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Jul 2022
Posts: 2,728
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Jul 2022
Posts: 2,728 |
Title: Abused (a silent cry)
Verse 1:
There's a spider crawling down your mind
weaving a web around your memories
to hide the things your innocent soul can not deal with
and lock them away from a life that will never, never be the same again
Chorus 1:
I can see the broken soul
behind those empty eyes.
On your arms the burning scars
they will never go away.
No medicine can heal these wounds
in a soul that slowly dies inside without a cry
Verse 2:
The memories still frighten you like a shadow in the night
haunting you with visions of the past you cannot fight.
The pain it cuts so deep, it's like a thousand knives
and every time you try to run away, it follows you.
There's no escape from yourself
Chorus 2:
I can see the broken soul
behind those empty eyes.
On your arms the burning scars
they will never go away.
No medicine can heal these wounds
in a soul that slowly dies inside without a cry
Outro:
I can see the broken soul
behind those broken eyes
Last edited by B.D.Thomas; 02/04/23 10:55 AM. Reason: Lyrics added
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Jun 2020
Posts: 2,666
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Jun 2020
Posts: 2,666 |
BD, I agree, this is the saddest song I've heard from you and perhaps in this showcase.
Musically and lyrically very well done and although this story tears one's heart out, I do agree, it must be told and confronted.
What came to my mind when listening to this is the sick pedophile priests that the catholic church is dealing with/covering up. Although this has been going on for centuries it's still a timely message.
All I can hope for is that your friend is now in the most blissful place imagineable and that there is a special cellar in Hell for those priests and others that cause, condone, overlook, deny and coverup this kind of unspeakable damage.
May God bless all those that are yet suffering with this worse than animalistic abuse.
Last edited by Bass Thumper; 02/04/23 02:19 PM.
https://soundcloud.com/user-646279677BiaB 2025 Windows For me there’s no better place in the band than to have one leg in the harmony world and the other in the percussive. Thank you Paul Tutmarc and Leo Fender.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Sep 2010
Posts: 8,018
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Sep 2010
Posts: 8,018 |
Hi, B.D.
I agree about being able to talk about things. The stigma associated with abuse and mental illness compounds the injury and makes it harder to seek help and support.
Excellent write, really nice job with the vocals and arrangement. Love the sound through my headphones.
-- David Cuny My virtual singer development blogVocal control, you say. Never heard of it. Is that some kind of ProTools thing?BiaB 2025 | Windows 11 | Reaper | Way too many VSTis.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Nov 2007
Posts: 5,885
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Nov 2007
Posts: 5,885 |
Hi B.D.,
Wow, what a powerful, powerful song!
Just an outstanding write, and the vocals sound excellent.
My new favorite from you I think, really well done.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Jul 2022
Posts: 2,728
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Jul 2022
Posts: 2,728 |
BD, I agree, this is the saddest song I've heard from you and perhaps in this showcase.
Musically and lyrically very well done and although this story tears one's heart out, I do agree, it must be told and confronted.
What came to my mind when listening to this is the sick pedophile priests that the catholic church is dealing with/covering up. Although this has been going on for centuries it's still a timely message.
All I can hope for is that your friend is now in the most blissful place imagineable and that there is a special cellar in Hell for those priests and others that cause, condone, overlook, deny and coverup this kind of unspeakable damage.
May God bless all those that are yet suffering with this worse than animalistic abuse. Thanks BT for listening and your feedback, it's really appreciated. Even though the church was not involved in this case, this is something that no one should ever have to deal with
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Apr 2016
Posts: 7,170
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Apr 2016
Posts: 7,170 |
Despite your reservations of tempo, theme and such it's really good song.
The melody is very vaguely familiar but goes in unexpected directions.
The arrangement supports the song well.
The synth voices add an emotional detachment that gives a sense of observation or journalism that works.
Good one.
The theme is an appalling one, but one that is all too common a reality.
Yes, there's potential for "triggering" victims or their family but you've clearly labelled the song as a warning - well done on that too.
Last edited by rayc; 02/05/23 10:48 AM.
Cheers
rayc
"What's so funny about peace, love & understanding?" - N.Lowe
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: May 2019
Posts: 4,801
Veteran
|
|
Veteran
Joined: May 2019
Posts: 4,801 |
You know I really love this one, BD. Reading your post was the first I learned that she is no longer with us. She would be happy with the love this song would bring her. This is such a good write. The lyrics, as you said can be interpreted differently depending on the listener's life experience, but when the reality of your friend is unveiled they can also be a war cry to abolish abuse of all kinds. It's amazing how good you're getting teaching Natalie to sing. Did I ever mention how good the production is?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Apr 2009
Posts: 10,668
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Apr 2009
Posts: 10,668 |
top quality all the way. Very nicely done.
You can find my music at: www.herbhartley.comAdd nothing that adds nothing to the music. You can make excuses or you can make progress but not both. The magic you are looking for is in the work you are avoiding.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Jan 2014
Posts: 2,372
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Jan 2014
Posts: 2,372 |
Wonderful song with a meaning.
I love it all.
Vic
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Sep 2016
Posts: 2,582
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Sep 2016
Posts: 2,582 |
Hi BD,
A wonderful song despite the theme of the lyrics.
I think you did a great job making this song about this problem that is around us.
I just read an article where some of those people, hounted by their own brain asked for euthanasia ('please help me to die'). Heavy stuff!
Your song was by itself wonderful. Natalie sings very, very good, with a nice vibrato in the vocals.
The lyrics went through marrow and bone (as we in the Netherlands say). Do you say the same?
You did a very good job on this song, although I hope you don't have to make an other one...
Hans
PS: the video was very impressing
Last edited by Birchwood; 02/06/23 05:28 AM.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Jul 2022
Posts: 2,728
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Jul 2022
Posts: 2,728 |
Hi, B.D.
I agree about being able to talk about things. The stigma associated with abuse and mental illness compounds the injury and makes it harder to seek help and support.
Excellent write, really nice job with the vocals and arrangement. Love the sound through my headphones. Thanks for listening (again) and your feedback, David. I'm glad you like the end result. And of course, thanks for your help during the writing process  
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Aug 2012
Posts: 12,722
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Aug 2012
Posts: 12,722 |
B.D.,
An Astoundingly Good lyric. Powerful. Blew me away.
Excellent tracks. Good mix.
This has a kind of Adele-vibe to it. (She could take this to the top of the charts - for a long run)
Natalie sounds good, but at times she is "a bit too even". It is a lyric that deserves to be sung DRIPPING with emotion - I don't think Natalie pulls that off.
Would have like the chorus melody to go to a slightly different place (it has more of a "verse feel" than a "chorus feel".
Don't put too much thought into these "nits". I think this is an INCREDIBLE song.
The lyrics are truly STUNNING.
Truly sorry for the loss of your friend. A tragedy.
fj
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Jul 2022
Posts: 2,728
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Jul 2022
Posts: 2,728 |
Hi B.D.,
Wow, what a powerful, powerful song!
Just an outstanding write, and the vocals sound excellent.
My new favorite from you I think, really well done. Thank you for your positive and encouraging words, Dave. I appreciate it very much!
Last edited by B.D.Thomas; 02/07/23 06:25 AM.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: May 2011
Posts: 4,335
Veteran
|
|
Veteran
Joined: May 2011
Posts: 4,335 |
BD, I first read the lyrics and I thought how can you write a song that doesn’t rhyme? Well I guess you showed me how. A powerful message song that brings attention to a problem that too often is overlooked. Great work on the production and I continue to be impressed with your ability to make the singer work so well. All around impressive, Tom
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Jul 2022
Posts: 2,728
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Jul 2022
Posts: 2,728 |
Despite your reservations of tempo, theme and such it's really good song.
The melody is very vaguely familiar but goes in unexpected directions.
The arrangement supports the song well.
The synth voices add an emotional detachment that gives a sense of observation or journalism that works.
Good one.
The theme is an appalling one, but one that is all too common a reality.
Yes, there's potential for "triggering" victims or their family but you've clearly labelled the song as a warning - well done on that too.
Thanks Ray for your detailed feedback. To my surprise, it seems to be a bit controversial because after I released the song, it was the first time ever that someone unsubscribed my channel and 'disliked' a video. Seems I did something right 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Feb 2016
Posts: 2,349
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Feb 2016
Posts: 2,349 |
Haunting...both the song and video...there is no greater tragedy than being abused whether it's self imposed or imposed by others...beautiful song (melodically and lyrically)...the production of the music and video are top-notch...this is tragically beautiful if I may speak paradoxically...thanks!
www.soundclick.com/firesongBiaB 2024, Steinberg Cubase Pro 13, Wavelab 11.2, SpetraLayers Pro 10, Audacity, Steinberg UR44 Interface, Yamaha Genos, Roland FP60 and FP10, Windows 10 You are who you are because you do what you do because of what you believe.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Oct 2021
Posts: 1,527
Expert
|
|
Expert
Joined: Oct 2021
Posts: 1,527 |
Hi B.D.
Very sad background story
But also really brave to have such an emotional song sung by a synthesizer voice
But the vocals sound pretty good all in all
And lyrics don't always have to rhyme to be really good
Your song proves that impressively
Very good work
Many greetings
Andi ;-)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Aug 2014
Posts: 8,441
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Aug 2014
Posts: 8,441 |
Nice production Brain.
Thanks for posting.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Feb 2022
Posts: 1,031
Expert
|
|
Expert
Joined: Feb 2022
Posts: 1,031 |
B.D., this is a very good song done very well. I appreciate the personal strife you went through being there and hurting with, and for, your friend, putting all those feelings down in music, and the struggle in deciding to publish it. I have had the unfortunate opportunity of interacting with many similar victims in the past, and therefore have enough pictures in my mind already. For that reason I didn't watch the video, just listened to the song. It is very good and I agree with pretty much all Ray has to say above and appreciate the struggle you went through personally in developing and publishing this. Kudos.
Brad
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ask sales and support questions about Band-in-a-Box using natural language.
ChatPG's knowledge base includes the full Band-in-a-Box User Manual and sales information from the website.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Band-in-a-Box 2026 Video: AI Stems & Notes - split polyphonic audio into instruments and transcribe
This video demonstrates how to use the new AI-Notes feature together with the AI-Stems splitter, allowing you to select an audio file and have it separated into individual stems while transcribing each one to its own MIDI track. AI-Notes converts polyphonic audio—either full mixes or individual instruments—into MIDI that you can view in notation or play back instantly.
Watch the video.
You can see all the 2026 videos on our forum!
Bonus PAK and 49-PAK for Band-in-a-Box® 2026 for Windows®
With your version 2026 for Windows Pro, MegaPAK, UltraPAK, UltraPAK+, Audiophile Edition or PlusPAK purchase, we'll include a Bonus PAK full of great new Add-ons for FREE! Or upgrade to the 2026 49-PAK for only $49 to receive even more NEW Add-ons including 20 additional RealTracks!
These PAKs are loaded with additional add-ons to supercharge your Band-in-a-Box®!
This Free Bonus PAK includes:
- The 2026 RealCombos Booster PAK:
-For Pro customers, this includes 27 new RealTracks and 23 new RealStyles.
-For MegaPAK customers, this includes 25 new RealTracks and 23 new RealStyles.
-For UltraPAK customers, this includes 12 new RealStyles.
- MIDI Styles Set 92: Look Ma! More MIDI 15: Latin Jazz
- MIDI SuperTracks Set 46: Piano & Organ
- Instrumental Studies Set 24: Groovin' Blues Soloing
- Artist Performance Set 19: Songs with Vocals 9
- Playable RealTracks Set 5
- RealDrums Stems Set 9: Cool Brushes
- SynthMaster Sounds Set 1 (with audio demos)
- Android Band-in-a-Box® App (included)
Looking for more great add-ons, then upgrade to the 2026 49-PAK for just $49 and you'll get:
- 20 Bonus Unreleased RealTracks and RealDrums with 20 RealStyle.
- FLAC Files (lossless audio files) for the 20 Bonus Unreleased RealTracks and RealDrums
- MIDI Styles Set 93: Look Ma! More MIDI 16: SynthMaster
- MIDI SuperTracks Set 47: More SynthMaster
- Instrumental Studies 25 - Soul Jazz Guitar Soloing
- Artist Performance Set 20: Songs with Vocals 10
- RealDrums Stems Set 10: Groovin' Sticks
- SynthMaster Sounds & Styles Set 2 (sounds & styles with audio demos)
Learn more about the Bonus PAKs for Band-in-a-Box® 2026 for Windows®!
Video: New User Interface (GUI)
Join Tobin as he takes you on a tour of the new user interface in Band-in-a-Box® 2026 for Windows®! This modern GUI redesign offers a sleek new look with updated toolbars, refreshed windows, and a smoother workflow. The brand-new side toolbar puts track selection, the MultiPicker Library, and other essential tools right at your fingertips. Plus, our upgraded Multi-View lets you layer multiple windows without overlap, giving you a highly flexible workspace. Many windows—including Tracks, Piano Roll, and more—have been redesigned for improved usability and a cleaner, more intuitive interface, and more!
Watch the video.
You can see all the 2026 videos on our forum!
Introducing XPro Styles PAK 10 – Now Available for Windows Band-in-a-Box 2025 and Higher!
We've just released XPro Styles PAK 10 for Windows & Mac Band-in-a-Box version 2025 (and higher) with 100 brand new RealStyles, plus 28 RealTracks and RealDrums!
Few things are certain in life: death, taxes, and a brand spankin’ new XPro Styles PAK! In this, the 10th edition of our XPro Styles PAK series, we’ve got 100 styles coming your way! We have the classic 25 styles each from the rock & pop, jazz, and country genres, and rounding out this volume's wildcard slot is 25 styles in the Praise & Worship genre! A wide spanning genre, you can find everything from rock, folk, country, and more underneath its umbrella. The included 28 RealTracks and RealDrums can be used with any Band-in-a-Box® 2026 (and higher) package.
Here’s just a small sampling of what you can look forward to in XPro Styles PAK 10: Soft indie folk worship songs, bumpin’ country boogies, gospel praise breaks, hard rockin’ pop, funky disco grooves, smooth Latin jazz pop, bossa nova fusion, western swing, alternative hip-hop, cool country funk, and much more!
Special offers until December 31st, 2025!
All the XPro Styles PAKs 1 - 10 are on sale for only $29 ea (Reg. $49 ea), or get them all in the XPro Styles PAK Bundle for only $149 (reg. $299)! Order now!
Learn more and listen to demos of XPro Styles PAKs.
Video: XPro Styles PAK 10 Overview & Styles Demos: Watch now!
XPro Styles PAKs require Band-in-a-Box® 2025 or higher and are compatible with ANY package, including the Pro, MegaPAK, UltraPAK, UltraPAK+, and Audiophile Edition.
Introducing Xtra Styles PAK 21 – Now Available for Windows Band-in-a-Box 2025 and Higher!
Xtra Styles PAK 21 for Windows & Mac Band-in-a-Box version 2025 (and higher) is here with 200 brand new RealStyles!
We're excited to bring you our latest Xtra Styles PAK installment—the all new Xtra Styles PAK 21 for Band-in-a-Box version 2025 (and higher)!
Rejoice, one and all, for Xtra Styles PAK 21 for Band-in-a-Box® is here! We’re serving up 200 brand spankin’ new styles to delight your musical taste buds! The first three courses are the classics you’ve come to know and love, including offerings from the rock & pop, jazz, and country genres, but, not to be outdone, this year’s fourth course is bro country! A wide ranging genre, you can find everything from hip-hop, uptempo outlaw country, hard hitting rock, funk, and even electronica, all with that familiar bro country flair. The dinner bell has been rung, pickup up Xtra Styles PAK 21 today!
In this PAK you’ll discover: Energetic folk rock, raucous train beats, fast country boogies, acid jazz grooves, laid-back funky jams, a bevy of breezy jazz waltzes, calm electro funk, indie synth pop, industrial synth metal, and more bro country than could possibly fit in the back of a pickup truck!
Special offers until December 31st, 2025!
All the Xtra Styles PAKs 1 - 21 are on special for only $29 each (reg $49), or get all 21 PAKs for $199 (reg $399)! Order now!
Learn more and listen to demos of the Xtra Styles PAK 21.
Video: Xtra Styles PAK 21 Overview & Styles Demos: Watch now!
Note: The Xtra Styles require the UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition of Band-in-a-Box®. (Xtra Styles PAK 21 requires the 2025 or higher UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition. They will not work with the Pro or MegaPAK version because they need the RealTracks from the UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition.
Introducing XPro Styles PAK 10 – Now Available for Mac Band-in-a-Box 2025 and Higher!
We've just released XPro Styles PAK 10 for Mac & Windows Band-in-a-Box version 2025 (and higher) with 100 brand new RealStyles, plus 28 RealTracks and RealDrums!
Few things are certain in life: death, taxes, and a brand spankin’ new XPro Styles PAK! In this, the 10th edition of our XPro Styles PAK series, we’ve got 100 styles coming your way! We have the classic 25 styles each from the rock & pop, jazz, and country genres, and rounding out this volume's wildcard slot is 25 styles in the Praise & Worship genre! A wide spanning genre, you can find everything from rock, folk, country, and more underneath its umbrella. The included 28 RealTracks and RealDrums can be used with any Band-in-a-Box® 2026 (and higher) package.
Here’s just a small sampling of what you can look forward to in XPro Styles PAK 10: Soft indie folk worship songs, bumpin’ country boogies, gospel praise breaks, hard rockin’ pop, funky disco grooves, smooth Latin jazz pop, bossa nova fusion, western swing, alternative hip-hop, cool country funk, and much more!
Special offers until December 31st, 2025!
All the XPro Styles PAKs 1 - 10 are on sale for only $29 ea (Reg. $49 ea), or get them all in the XPro Styles PAK Bundle for only $149 (reg. $299)! Order now!
Learn more and listen to demos of XPro Styles PAKs.
Video: XPro Styles PAK 10 Overview & Styles Demos: Watch now!
XPro Styles PAKs require Band-in-a-Box® 2025 or higher and are compatible with ANY package, including the Pro, MegaPAK, UltraPAK, UltraPAK+, and Audiophile Edition.
Introducing Xtra Styles PAK 21 – Now Available for Mac Band-in-a-Box 2025 and Higher!
Xtra Styles PAK 21 for Mac & Windows Band-in-a-Box version 2025 (and higher) is here with 200 brand new RealStyles!
We're excited to bring you our latest Xtra Styles PAK installment—the all new Xtra Styles PAK 21 for Band-in-a-Box version 2025 (and higher)!
Rejoice, one and all, for Xtra Styles PAK 21 for Band-in-a-Box® is here! We’re serving up 200 brand spankin’ new styles to delight your musical taste buds! The first three courses are the classics you’ve come to know and love, including offerings from the rock & pop, jazz, and country genres, but, not to be outdone, this year’s fourth course is bro country! A wide ranging genre, you can find everything from hip-hop, uptempo outlaw country, hard hitting rock, funk, and even electronica, all with that familiar bro country flair. The dinner bell has been rung, pickup up Xtra Styles PAK 21 today!
In this PAK you’ll discover: Energetic folk rock, raucous train beats, fast country boogies, acid jazz grooves, laid-back funky jams, a bevy of breezy jazz waltzes, calm electro funk, indie synth pop, industrial synth metal, and more bro country than could possibly fit in the back of a pickup truck!
Special offers until December 31st, 2025!
All the Xtra Styles PAKs 1 - 21 are on special for only $29 each (reg $49), or get all 21 PAKs for $199 (reg $399)! Order now!
Learn more and listen to demos of the Xtra Styles PAK 21.
Video: Xtra Styles PAK 21 Overview & Styles Demos: Watch now!
Note: The Xtra Styles require the UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition of Band-in-a-Box®. (Xtra Styles PAK 21 requires the 2025 or higher UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition. They will not work with the Pro or MegaPAK version because they need the RealTracks from the UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Forums57
Topics85,334
Posts791,027
Members39,857
| |
Most Online25,754
Jan 24th, 2025
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
There are no members with birthdays on this day. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Dansk
Deutsch - Windows
Español
Français - Windows
Italiano - Windows
Nederlands
Polski
Português
Svenskt
русский
Japanese
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Korean