You can put the vst3shell folder by it's self and just point the Plugin Manager there to scan. So this way other apps that use VST3 won't scan them on startup when scanning the VST2 folder.
It seems to work fine for me, did anyone eles try their VST3 Plugs with this in Biab ?