Some familiarity with the Circle of Fifths (Google it) is helpful in understanding how E and A play in the key of C. A song like All the Things You Are can provide a helpful walk through of how this works. But even if you know all of this theory and more, I agree that making it sound right in YOUR musical context is more important.