Ok - you should reinstall the latest patch and use the standalone DAW plugin version. Just drag tracks from there into Logic. This will be almost the same as using the AU plugin from within Logic. You can find the standalone version here:

/Applications/Band-in-a-Box/BBPlugin/Files/Band-in-a-Box Standalone DAW Plugin.app.

Let me know if you have any questions about that.


Andrew
PG Music Inc.