Tracks are limited and would require RT freezing to keep it from generating. MIDI data is already present. Following the path of least resistance, as advanced workflow would likely not be considered for this specific item by PG team, I believe requesting a simple (simpler) togle switch to replace scattered menus is reasonable.

P.S. I do use a lot of tracks when making tunes in BIAB.