|
Log in to post
|
Print Thread |
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Apr 2016
Posts: 7,170
Veteran
|
OP
Veteran
Joined: Apr 2016
Posts: 7,170 |
Well, Ray.
I must admit I never got Jazz but I can appreciate the work involved, lyrics and all.
The only thing I found slightly irritating was the too up front, upright bass.
Clever stuff.
Vic Thanks Vic, I'm no fan of most jazz and even less of jazz flavoured rock but some songs stick in my head as a result of the magic that's invoked...Shipbuilding, God Bless the Child, Strange Fruit...all teeter on the edge of being jazz but without doing what jazz seems to do oh so often: re-imagine standards and ignore almost everything but the melody. The bass - a matter of taste I suspect. As, primarily, a bassist I actually prefer the thing a bit buried but stylistically old blues and slow swing jazz have a thumpin' thing happening.
Cheers
rayc
"What's so funny about peace, love & understanding?" - N.Lowe
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Apr 2016
Posts: 7,170
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Apr 2016
Posts: 7,170 |
Hi, Ray. I found there was a lot to process in the song. I wasn't sure if the song was meant to be more metaphor than actual event, but kept wondering what event that might be. So when I heard "they", I kept wondering who that could be referring to. I figured it was likely metaphor because you generally don't sow fruit. Then it mentioned a newspaper and victims having nowhere to run, which sounds far too specific to be metaphor. Bouncing between those two was just confusing to me. The use of jazz also threw me, since that particular style is usually for an entirely different subject matter. So while it was well done it didn't draw me in emotionally because I kept thinking about the form and content. But there's nothing the matter with music that makes me think, so I can't really complain.  My only real nit is that Janice's voice feels a bit muffled, like someone cut the high end off. It's not the plate reverb, since I can hear that. Anyway, an interesting bit of music, well done. Thanks David, A complex observation that probably requires a complex response. The narrative is, mainly in the verses, historical docudrama spread across the rural poor, the post civil war era of re-establishment and the civil rights movement. The choruses are literal, analogous and metaphoric depending on your perspective. The fruit is the literal end product of the planting, (remembering that fruit is, in the main, the mature ovary of a plant that goes on to produce seed which advances the species across generations and that many plants that produce fruit are annuals that have seed sown or seedlings planted for that purpose - tomato, cucumber, banana), it is the product of toil analogous to "reap what you sow" on a human, societal, cultural level, and metaphorically referring to the next generation. Most of these are strewn on the poor soils of share croppers, indentured and slave labour for another level of the narrative. I don't really hear the song as jazz though the instrumentation may suggest that. The chords certainly aren't jazz chords as we've come to know them and the progressions aren't the sort that jazz standards are made of. If you listen to some of Billie Holiday's more political tunes, (Strange Fruit, God Bless The Child) you'll hear that this song is a) thematically heavily influenced by such works and b) not dissimilar in style/tone. If you add the more recent influence of both Elvis Costello & Robert Wyatt's version of Shipbuilding you may decide that I have, in fact, over worked this patch of dirt. Finally, the vocal treatment...I had a listen on a couple of different devices and to the original master and don't hear what you do. Mind you I have holes & roll off in my hearing that may mask the tonality you refer to. I'm REALLY pleased you heard and thought enough of the song to note your observations and concerns. I doubt I've convinced you other wise but I've had a go at outlining my perspective as the lyricist. THANK YOU.
Last edited by rayc; 08/17/23 12:22 AM.
Cheers
rayc
"What's so funny about peace, love & understanding?" - N.Lowe
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2011
Posts: 15,823
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Dec 2011
Posts: 15,823 |
This is a cool tune. Very different which really showcases Janice's versatility as vocalist. Excellent lyric video and production. Well done Thank you very much Scott. Janice Oh, I already told you how much I love this song. What a great sultry feel, and Janice is the perfect choice. Oh, man, it's all so good. It's a really good video, too. Such a good write, and the best band mixed so well. Very interesting changes with a strong Blues melody. Doesn't get any better. I appreciate your kind words Marty. Janice
Our albums and singles are on Spotify, Apple Music, Amazon Music, YouTube Music, Pandora and more. If interested search on Janice Merritt. Thanks! Our Videos are here on our website.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2003
Posts: 5,647
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Dec 2003
Posts: 5,647 |
Ray & Janice
Very evocative - almost theatrical. (Interesting reviews and responses make for a good read).
I get the Billie Holiday feel.
Well produced, performed and played. Janice has the ability to sing virtually any style authentically and engagingly.
Very well done all round.
Peter
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2011
Posts: 15,823
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Dec 2011
Posts: 15,823 |
I hear your writing style in there. I hear Janice singing the way she does the best.
Nicely done to both of you and everyone else involved in this project. Thank you Herb. Janice
Our albums and singles are on Spotify, Apple Music, Amazon Music, YouTube Music, Pandora and more. If interested search on Janice Merritt. Thanks! Our Videos are here on our website.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2011
Posts: 15,823
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Dec 2011
Posts: 15,823 |
Dark and powerful lyrics, real nice chord changes and melody, well sung and produced. The video was interesting, I listened to it with and without watching. Very interesting composition...very well arranged and performed...love the trumpet solos and Janice's vocal was spot on with the wandering melody and the bluesy feel of the entire piece...well done to all! Thanks y’all! Janice
Our albums and singles are on Spotify, Apple Music, Amazon Music, YouTube Music, Pandora and more. If interested search on Janice Merritt. Thanks! Our Videos are here on our website.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Nov 2007
Posts: 5,885
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Nov 2007
Posts: 5,885 |
Had a listen to this over on FB a while back, nice to give it another spin.
Love the vibe, and the track sounds great also. Solid job on the bass, and Janice sounds fabulous as per usual!
I really like the melody too.
Enjoyed!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2011
Posts: 15,823
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Dec 2011
Posts: 15,823 |
Janice, Ray, and Bud, this is one outstanding collaboration.
Janice's vocals are always top shelf.
The mix is spot on.
Fantastic trumpet leads.
All I can add is WOW! Thanks Mario! Janice
Our albums and singles are on Spotify, Apple Music, Amazon Music, YouTube Music, Pandora and more. If interested search on Janice Merritt. Thanks! Our Videos are here on our website.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Apr 2016
Posts: 7,170
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Apr 2016
Posts: 7,170 |
Ray & Janice
Very evocative - almost theatrical. (Interesting reviews and responses make for a good read).
I get the Billie Holiday feel.
Well produced, performed and played. Janice has the ability to sing virtually any style authentically and engagingly.
Very well done all round.
Peter Thanks Peter, I get the "theatrical" reference. Authenticity is, as you point out, the key with this one.
Cheers
rayc
"What's so funny about peace, love & understanding?" - N.Lowe
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Apr 2016
Posts: 7,170
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Apr 2016
Posts: 7,170 |
Had a listen to this over on FB a while back, nice to give it another spin.
Love the vibe, and the track sounds great also. Solid job on the bass, and Janice sounds fabulous as per usual!
I really like the melody too.
Enjoyed! Thank you sir. Janice is fab.
Cheers
rayc
"What's so funny about peace, love & understanding?" - N.Lowe
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Aug 2012
Posts: 12,715
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Aug 2012
Posts: 12,715 |
A haunting, harrowing write.
A melody that swirls around, surrounds your being.
Velvety vocals.
LOVE the Bass.
That trumpet RT has always been a favorite.
Excellent mix.
A listening experience.
fj
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Jul 2022
Posts: 2,715
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Jul 2022
Posts: 2,715 |
Unusual to have Janice singing a RayC song. I usually don't like jazzy stuff and brushes (even if they are pretty well done like here), but Janice saved my day  Great work from all involved!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Apr 2016
Posts: 7,170
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Apr 2016
Posts: 7,170 |
A haunting, harrowing write.
A melody that swirls around, surrounds your being.
Velvety vocals.
LOVE the Bass.
That trumpet RT has always been a favorite.
Excellent mix.
A listening experience.
fj You are very generous and kind sir.
Cheers
rayc
"What's so funny about peace, love & understanding?" - N.Lowe
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Apr 2016
Posts: 7,170
Veteran
|
|
OP
Veteran
Joined: Apr 2016
Posts: 7,170 |
Unusual to have Janice singing a RayC song.
This the fourth song that the Merritt's & I have collaborated upon,the fourth as a co-composition with Janice too. It's also a Janice & rayc song - something we wrote together. Thanks though. Ms. Merritt is the spoon full of sugar that becomes the deeper textured, subtly flavoured caramel with multiple listens.
Last edited by rayc; 08/23/23 08:41 PM.
Cheers
rayc
"What's so funny about peace, love & understanding?" - N.Lowe
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Nov 2006
Posts: 4,450
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Nov 2006
Posts: 4,450 |
It's great to hear exceptional music on this forum, this song is something I rarely listen to, but still it is hypnotizing, sort of Strange Fruit mood. Combination of many talents, Ray's haunting chord progression finds its counterpart in Janice's unique and expressive voice. And then the trumpet adds a darker layer above it all. The story is also dark, unfortunately I probably have no time to really digest all those interesting layers. Challenging and rewarding song, fortunately not a top 10 throwaway, focus is on the art of music.
Janne
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2011
Posts: 15,823
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Dec 2011
Posts: 15,823 |
Talents collide! Haunting, dark and beautiful. Unusual, emotional music, double edged lyrics amplified by deep Janice's vocals. Cool experimental tune. Ray, bass is great, guitar a little quiet. It's done professionally and listens well. I am a fan of old time imagery, I found video interesting. Congrats to all participants and thank you for sharing.
Misha. Thank you Misha. I knew from the first time I read the lyric that I was going to enjoy this production ... and I did! Janice
Our albums and singles are on Spotify, Apple Music, Amazon Music, YouTube Music, Pandora and more. If interested search on Janice Merritt. Thanks! Our Videos are here on our website.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: May 2018
Posts: 2,547
Veteran
|
|
Veteran
Joined: May 2018
Posts: 2,547 |
This is a classic. No doubt about it. If I heard this on the radio, I wouldn't blink in the slightest. SUPERB effort - great musical writing, great production, Janice is her usual, stellar self - the lyrics are so original, to my ears, the instrumental solos fit in perfectly ... WELL DONE. Really well done. An original masterpiece.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2011
Posts: 15,823
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Dec 2011
Posts: 15,823 |
Ray & Janice
Very evocative - almost theatrical. (Interesting reviews and responses make for a good read).
I get the Billie Holiday feel.
Well produced, performed and played. Janice has the ability to sing virtually any style authentically and engagingly.
Very well done all round.
Peter I appreciate that Peter. That’s a lot to try and live up to but you are kind! Janice
Our albums and singles are on Spotify, Apple Music, Amazon Music, YouTube Music, Pandora and more. If interested search on Janice Merritt. Thanks! Our Videos are here on our website.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Dec 2011
Posts: 15,823
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Dec 2011
Posts: 15,823 |
Had a listen to this over on FB a while back, nice to give it another spin.
Love the vibe, and the track sounds great also. Solid job on the bass, and Janice sounds fabulous as per usual!
I really like the melody too.
Enjoyed! Thank you Dave! I’m happy you liked it. Janice
Our albums and singles are on Spotify, Apple Music, Amazon Music, YouTube Music, Pandora and more. If interested search on Janice Merritt. Thanks! Our Videos are here on our website.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
User Showcase
|
Joined: Sep 2018
Posts: 3,520
Veteran
|
|
Veteran
Joined: Sep 2018
Posts: 3,520 |
Yes, that trumpet reminds me very much of "Shipbuilding."
I enjoyed the melody.
Production sound good to me. And the vocals sit just right in the mix (not too soft ;-) )
Janice's voice is in top form. Wow, what passion!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ask sales and support questions about Band-in-a-Box using natural language.
ChatPG's knowledge base includes the full Band-in-a-Box User Manual and sales information from the website.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Band-in-a-Box 2026 Video: AI Stems & Notes - split polyphonic audio into instruments and transcribe
This video demonstrates how to use the new AI-Notes feature together with the AI-Stems splitter, allowing you to select an audio file and have it separated into individual stems while transcribing each one to its own MIDI track. AI-Notes converts polyphonic audio—either full mixes or individual instruments—into MIDI that you can view in notation or play back instantly.
Watch the video.
You can see all the 2026 videos on our forum!
Bonus PAK and 49-PAK for Band-in-a-Box® 2026 for Windows®
With your version 2026 for Windows Pro, MegaPAK, UltraPAK, UltraPAK+, Audiophile Edition or PlusPAK purchase, we'll include a Bonus PAK full of great new Add-ons for FREE! Or upgrade to the 2026 49-PAK for only $49 to receive even more NEW Add-ons including 20 additional RealTracks!
These PAKs are loaded with additional add-ons to supercharge your Band-in-a-Box®!
This Free Bonus PAK includes:
- The 2026 RealCombos Booster PAK:
-For Pro customers, this includes 27 new RealTracks and 23 new RealStyles.
-For MegaPAK customers, this includes 25 new RealTracks and 23 new RealStyles.
-For UltraPAK customers, this includes 12 new RealStyles.
- MIDI Styles Set 92: Look Ma! More MIDI 15: Latin Jazz
- MIDI SuperTracks Set 46: Piano & Organ
- Instrumental Studies Set 24: Groovin' Blues Soloing
- Artist Performance Set 19: Songs with Vocals 9
- Playable RealTracks Set 5
- RealDrums Stems Set 9: Cool Brushes
- SynthMaster Sounds Set 1 (with audio demos)
- Android Band-in-a-Box® App (included)
Looking for more great add-ons, then upgrade to the 2026 49-PAK for just $49 and you'll get:
- 20 Bonus Unreleased RealTracks and RealDrums with 20 RealStyle.
- FLAC Files (lossless audio files) for the 20 Bonus Unreleased RealTracks and RealDrums
- MIDI Styles Set 93: Look Ma! More MIDI 16: SynthMaster
- MIDI SuperTracks Set 47: More SynthMaster
- Instrumental Studies 25 - Soul Jazz Guitar Soloing
- Artist Performance Set 20: Songs with Vocals 10
- RealDrums Stems Set 10: Groovin' Sticks
- SynthMaster Sounds & Styles Set 2 (sounds & styles with audio demos)
Learn more about the Bonus PAKs for Band-in-a-Box® 2026 for Windows®!
Video: New User Interface (GUI)
Join Tobin as he takes you on a tour of the new user interface in Band-in-a-Box® 2026 for Windows®! This modern GUI redesign offers a sleek new look with updated toolbars, refreshed windows, and a smoother workflow. The brand-new side toolbar puts track selection, the MultiPicker Library, and other essential tools right at your fingertips. Plus, our upgraded Multi-View lets you layer multiple windows without overlap, giving you a highly flexible workspace. Many windows—including Tracks, Piano Roll, and more—have been redesigned for improved usability and a cleaner, more intuitive interface, and more!
Watch the video.
You can see all the 2026 videos on our forum!
Introducing XPro Styles PAK 10 – Now Available for Windows Band-in-a-Box 2025 and Higher!
We've just released XPro Styles PAK 10 for Windows & Mac Band-in-a-Box version 2025 (and higher) with 100 brand new RealStyles, plus 28 RealTracks and RealDrums!
Few things are certain in life: death, taxes, and a brand spankin’ new XPro Styles PAK! In this, the 10th edition of our XPro Styles PAK series, we’ve got 100 styles coming your way! We have the classic 25 styles each from the rock & pop, jazz, and country genres, and rounding out this volume's wildcard slot is 25 styles in the Praise & Worship genre! A wide spanning genre, you can find everything from rock, folk, country, and more underneath its umbrella. The included 28 RealTracks and RealDrums can be used with any Band-in-a-Box® 2026 (and higher) package.
Here’s just a small sampling of what you can look forward to in XPro Styles PAK 10: Soft indie folk worship songs, bumpin’ country boogies, gospel praise breaks, hard rockin’ pop, funky disco grooves, smooth Latin jazz pop, bossa nova fusion, western swing, alternative hip-hop, cool country funk, and much more!
Special offers until December 31st, 2025!
All the XPro Styles PAKs 1 - 10 are on sale for only $29 ea (Reg. $49 ea), or get them all in the XPro Styles PAK Bundle for only $149 (reg. $299)! Order now!
Learn more and listen to demos of XPro Styles PAKs.
Video: XPro Styles PAK 10 Overview & Styles Demos: Watch now!
XPro Styles PAKs require Band-in-a-Box® 2025 or higher and are compatible with ANY package, including the Pro, MegaPAK, UltraPAK, UltraPAK+, and Audiophile Edition.
Introducing Xtra Styles PAK 21 – Now Available for Windows Band-in-a-Box 2025 and Higher!
Xtra Styles PAK 21 for Windows & Mac Band-in-a-Box version 2025 (and higher) is here with 200 brand new RealStyles!
We're excited to bring you our latest Xtra Styles PAK installment—the all new Xtra Styles PAK 21 for Band-in-a-Box version 2025 (and higher)!
Rejoice, one and all, for Xtra Styles PAK 21 for Band-in-a-Box® is here! We’re serving up 200 brand spankin’ new styles to delight your musical taste buds! The first three courses are the classics you’ve come to know and love, including offerings from the rock & pop, jazz, and country genres, but, not to be outdone, this year’s fourth course is bro country! A wide ranging genre, you can find everything from hip-hop, uptempo outlaw country, hard hitting rock, funk, and even electronica, all with that familiar bro country flair. The dinner bell has been rung, pickup up Xtra Styles PAK 21 today!
In this PAK you’ll discover: Energetic folk rock, raucous train beats, fast country boogies, acid jazz grooves, laid-back funky jams, a bevy of breezy jazz waltzes, calm electro funk, indie synth pop, industrial synth metal, and more bro country than could possibly fit in the back of a pickup truck!
Special offers until December 31st, 2025!
All the Xtra Styles PAKs 1 - 21 are on special for only $29 each (reg $49), or get all 21 PAKs for $199 (reg $399)! Order now!
Learn more and listen to demos of the Xtra Styles PAK 21.
Video: Xtra Styles PAK 21 Overview & Styles Demos: Watch now!
Note: The Xtra Styles require the UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition of Band-in-a-Box®. (Xtra Styles PAK 21 requires the 2025 or higher UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition. They will not work with the Pro or MegaPAK version because they need the RealTracks from the UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition.
Introducing XPro Styles PAK 10 – Now Available for Mac Band-in-a-Box 2025 and Higher!
We've just released XPro Styles PAK 10 for Mac & Windows Band-in-a-Box version 2025 (and higher) with 100 brand new RealStyles, plus 28 RealTracks and RealDrums!
Few things are certain in life: death, taxes, and a brand spankin’ new XPro Styles PAK! In this, the 10th edition of our XPro Styles PAK series, we’ve got 100 styles coming your way! We have the classic 25 styles each from the rock & pop, jazz, and country genres, and rounding out this volume's wildcard slot is 25 styles in the Praise & Worship genre! A wide spanning genre, you can find everything from rock, folk, country, and more underneath its umbrella. The included 28 RealTracks and RealDrums can be used with any Band-in-a-Box® 2026 (and higher) package.
Here’s just a small sampling of what you can look forward to in XPro Styles PAK 10: Soft indie folk worship songs, bumpin’ country boogies, gospel praise breaks, hard rockin’ pop, funky disco grooves, smooth Latin jazz pop, bossa nova fusion, western swing, alternative hip-hop, cool country funk, and much more!
Special offers until December 31st, 2025!
All the XPro Styles PAKs 1 - 10 are on sale for only $29 ea (Reg. $49 ea), or get them all in the XPro Styles PAK Bundle for only $149 (reg. $299)! Order now!
Learn more and listen to demos of XPro Styles PAKs.
Video: XPro Styles PAK 10 Overview & Styles Demos: Watch now!
XPro Styles PAKs require Band-in-a-Box® 2025 or higher and are compatible with ANY package, including the Pro, MegaPAK, UltraPAK, UltraPAK+, and Audiophile Edition.
Introducing Xtra Styles PAK 21 – Now Available for Mac Band-in-a-Box 2025 and Higher!
Xtra Styles PAK 21 for Mac & Windows Band-in-a-Box version 2025 (and higher) is here with 200 brand new RealStyles!
We're excited to bring you our latest Xtra Styles PAK installment—the all new Xtra Styles PAK 21 for Band-in-a-Box version 2025 (and higher)!
Rejoice, one and all, for Xtra Styles PAK 21 for Band-in-a-Box® is here! We’re serving up 200 brand spankin’ new styles to delight your musical taste buds! The first three courses are the classics you’ve come to know and love, including offerings from the rock & pop, jazz, and country genres, but, not to be outdone, this year’s fourth course is bro country! A wide ranging genre, you can find everything from hip-hop, uptempo outlaw country, hard hitting rock, funk, and even electronica, all with that familiar bro country flair. The dinner bell has been rung, pickup up Xtra Styles PAK 21 today!
In this PAK you’ll discover: Energetic folk rock, raucous train beats, fast country boogies, acid jazz grooves, laid-back funky jams, a bevy of breezy jazz waltzes, calm electro funk, indie synth pop, industrial synth metal, and more bro country than could possibly fit in the back of a pickup truck!
Special offers until December 31st, 2025!
All the Xtra Styles PAKs 1 - 21 are on special for only $29 each (reg $49), or get all 21 PAKs for $199 (reg $399)! Order now!
Learn more and listen to demos of the Xtra Styles PAK 21.
Video: Xtra Styles PAK 21 Overview & Styles Demos: Watch now!
Note: The Xtra Styles require the UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition of Band-in-a-Box®. (Xtra Styles PAK 21 requires the 2025 or higher UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition. They will not work with the Pro or MegaPAK version because they need the RealTracks from the UltraPAK, UltraPAK+, or Audiophile Edition.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Forums57
Topics85,294
Posts790,686
Members39,854
| |
Most Online25,754
Jan 24th, 2025
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dansk
Deutsch - Windows
Español
Français - Windows
Italiano - Windows
Nederlands
Polski
Português
Svenskt
русский
Japanese
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Korean