Sounds like you want "shots", though you may have already tried that.
Select the chord cell, type Alt-F4 and they're mid-right.
One can also enter them just by typing in the cell, e.g., a chord name followed by two dots: C..

There's more detail on pages 109 & 112 of the manual.

Jazz relative beginner, starting at a much older age than was helpful.
AVL:MXE Linux; Windows 11
BIAB2025 Audiophile, a bunch of other software.
Kawai MP6, Ui24R, Focusrite Saffire Pro40 and Scarletts
.