More information....
Best Way to Use Band-in-a-Box to Generate Vocal Harmonies for Synthesizer V

1) After you have your chords, play the melody on one track of BIAB, or if you have a MIDI file of the melody you made in your DAW, import that to the melody track of BIAB.
2) Hit F10 (or Top-Menu>Harmony>Melody Harmony) and choose whatever harmony style you want. There are 227 different types of harmony, or you can create your own custom ones too.
3) Now your melody track should play the harmony, so you can hear it to see if you like it, or undo and try another.
4) To get it into Synthesizer V:
-Mute every track except the melody track (this is important)
-Hit File>Save Special>MIDI>Type 1
-Import the MIDI file into Synth V, either the VST plugin or the Standalone.
-Enter the lyrics and you’re ready to go.

TIP: To save time, you might want to edit your melody track to not have gaps between notes in a phrase, because this will then have to be corrected by Synthesizer V later. One option is to run your melody first through a DAW that has the function of “legato quantize” or “length quantize” or similar, so that all notes within a phrase are connected. You can do this first to your melody before harmonizing, or you can do it later to each harmony line, but it is slower to do it once it is inside Synthesizer V.