With the new DAW tracks window it should work the same, allowing you to keep the existing data and just regen the new section.
If it had non destructive Audio editing the vocal would be split and moved without creating new files:

[Linked Image - Only viewable when logged in]