Yes you can do it in other DAWs with more than 1 plugin, just allow an extra bar to be cropped off in the DAW as Biab will fade the last bar and miss notes if you don't enable Ending, if you put a part marker on the last bar (that gets cropped off) you will get the pre-fill on previous bar to go into new style.
You can also offset the sync bar in the 2nd VST to start where the 1st one finishes if you want to preview before dragging all the tracks.