I guess it's just simpler to perform the drag and drop from BIAB to the DAW as the BIAB window is smaller when in "DAW" mode.

Pierre