This sounds like possibly an ASIO situation.

Try MME drivers, they allow use by multiple programs at the same time.


I do not work here, but the benefits are still awesome
Make your sound your own!