Hello John,

you are right - I mean the function as a projector.
In our german use of the words, a 'projector' is used for transparencies (is this the correct word?) this is: copies from paper sheets on transparent films.
The word 'beamer' is used here in Germany for a device projecting contents directly from a notebook computer. I thought this is common use.

Greetings from Germany

Ulrich