Just as the Sforzando VST is playing back the wma source file chord section direct so can the BBPlugin rather than having to decompress the wma into RAM then render to wav file.
OK, you're suggesting how to re-architecture the plugin so that BiaB isn't required to be running. That's not something I can help with.