Originally Posted by Roland S
..or there should be a possibility to sync the standalone with the transport, positioning and the tempo of the DAW.

You also have ReWire_VST_DEMO.zip
load the RewireVST into Biab
set it to REAPER in the Rewire list.

There also a GUI that will work with them ReWire Band In A Box with Reaper

You can use both the above together
BB24-Rewire-Reaper.mp4

[Linked Image - Only viewable when logged in]