Originally Posted by Simon - PG Music
but one will be mounted in "/Volumes/Band-in-a-Box" and the other in "/Volumes/Band-in-a-Box 2". In addition I've noticed this happen without multiple drives, where the OS for some reason doesn't remove the old mount point before the drive is re-mounted.
Is it feasible to coerce the name using a partition manager or similar?
I do that on Linux so I can see what drives are present but not yet mounted.

I just plugged in my 2023 drive and it appears as device "Audiophile" on mount point /media/Audiophile.
"Audiophile" is the partition label for my partition /dev/sdd1


Jazz relative beginner, starting at a much older age than was helpful.
AVL:MXE Linux; Windows 11
BIAB2025 Audiophile, a bunch of other software.
Kawai MP6, Ui24R, Focusrite Saffire Pro40 and Scarletts
.