In the MIDI Output Driver dropdownlist I choose "VirtualMIDISynth#1". Behind this should be one of the soundfont libraries.
I did a check to get more clarity about if this is giving the sounds to the songs and put the commandbutton "VST/DXI Synth [CoyoteWT]" to <>None. With that I have only audio from the drums - no midi at all. So I guess I always hear Coyote DXI if I have midi sound - never the soundfonts I would like to try out. :-(

This as additional information.....


DAW: Studio One 6.2 Pro
Interfaces: StudioLive AR12c, Scarlett 8i6
Windows 11 Professional
AMD Ryzen 9 4900H, 16GB, 3,30 GHz