I can confirm that it does work correctly with Reaper and Bidule only when using sync , otherwise program change for only a single midi channel is sent
BTW , with Reaper ,using the BIAB plugin into a separate process (Reaper setting) does not seem to work, even when using sync