Thanks Musocity, the ReWireVST looks very promising. I'll check it out :-)

As for doing it from RB, it already has exactly the function I'm looking for right from the main page as shown in the screenshot (Export Selection)
[Linked Image - Only viewable when logged in]


Band-in-a-Box 2024. Custom Build Desktop PC W/ Windows 10 Home 64-bit. CPU: Intel Core i5-9600k @ 3.7GHz (6 core x 6 threads) RAM: 16GB DDR4. Storage 238GB SSD + 2.7 TB HDD. GPU: ZOTAC NVIDIA GeForce GTX 1050 Ti 4GB