I am sorry too, got a bit hot.
Mario, you are the last person in PGM world I would get upset of smile

I guess, my position on the whole UI / Workflow is this:
I believe it's very doable to fix existing bugs - all it will take is time and care.
UI very likely could be made modular. It took Cakewalk good two years to rewrite everything in vector. I don't expect PGM to do it overnight. User opinions should be seriously weighted on, as they will be the ones using it. The most flexible options = less whining. It could be rolled out in stages. Main page, Track view, Piano roll view, etc.

Aside from common sense bug fixing, clear worded, well sorted menus there should be a common denominator. One idea that could be applied to many different aspects of the program. Seems tabbed items, whether tools, buttons was/is popular with PGM: Tabbed tool bar on upper right, Mixer cluster, MTP. That could work for other areas too. As Robert suggested inspector like panel in one of the mock drawings, even that could be made into customizable tabbed group item that slides to the left when not needed into a thin strip.


[Linked Image from i.postimg.cc]