BTW, I do believe the chord track is a nice chord sheet (printable for live musicians to follow) and show where Peters head was at in the initial days of BB, but with Chord Tracks being common in DAWs and stuck with a linear flow of DAWs a fully functional Chord track as shown in Cerio examples is the way to go for serious work on entering chords. It aligns with ideas of better (more room) showing the arrangement sections, and small changes you can make to the progression as it flows.
We are caught between two subjects here Track View and the Chord View, so I will put my examples in the track view suggestion area.

Studio One (latest version), Win 11 23H2 , i9 -10940X 3.3 GHz, 32GB Mem, a 4K 40" monitor, PreSonus Studio Live III Console as interface/controller. secondarily test on Reaper, Cakewalk, and S1 on Surface Pro 3 Win 10 (latest versions).