RHarv deserves the credit. He was the one who suggested to simply record the output. That was the hint that made me think of Audacity as a possible way to achieve this.

Yes, it has been a journey, that's for sure wink


BIAB & RB2026 Win.(Audiophile), Windows 10 Pro & Windows 11, Cakewalk Bandlab, Izotope Prod.Bundle, Roland RD-1000, Synthogy Ivory, Session Keys Grand S & Electric R, Kontakt, Focusrite 18i20, KetronSD2, NS40M, Pioneer Active Monitors.