I've notified the developers again.

Charlie's suggestion of using the volume automation instead of Bar Settings is what I would do - here's a tutorial video that will show you what to do (made by yours truly):


I work here