Music copyright lingo is like jazz… everyone’s playing a different interpretation at the same time