I am using BIAB 2024 for Mac with an older MacBook Pro running on Catalina (OS 10.15). The drivers for Tranzport work perfectly on my Mac, but BIAB does not recognise the commands Tranzport.

Don't think it is an OS backward compatibility issue, but rather a case of the Tranzport option removed from BIAB for Mac.