This, along with several other issues, is why I prefer MIDI. One note off, move it.
BIAB is a complex piece of software that occasionally requires explanation from long-term users. As mentioned in another thread, standard notation is not always "standard". It is highly likely that questions about almost any issue can be solved through a workaround by the many people here who are familiar with the program.

Many users of this software have acquired other software programs to circumvent some of the issues. A considerable number of things can be done in BIAB. One note, even in an audio track, can be changed in pitch if needed.

The inevitable learning curve for this program will likely be frustrating for many people. Things are considerly better now than when we had to use floppy disk to load the program...lol

Billy