I doubt that one platform over another will change the actual results. Both PC and Mac can deliver the goods.

There are several Sade Styles in BIAB that might work.
The Sax part is challenging to do with MIDI, but not impossible. However, if you can find a Real Style with Sax, that might be a better starting point.
I listened to demo samples of
_TALK (2024/06 Xtra Pak 18)
_COSTA (2023/11 xPro 6 pak)
_QUETZAL (2023/11 Xtra Pak 17)

All could work with Sade style music.

BTW, are you actually using BIAB or are you intending to create your music inside your selected DAW?

Anyway, hope this helps.

BIAB & RB2025 Win.(Audiophile), Sonar Platinum, Cakewalk by Bandlab, Izotope Prod.Bundle, Roland RD-1000, Synthogy Ivory, Kontakt, Focusrite 18i20, KetronSD2, NS40M Monitors, Pioneer Active Monitors, AKG K271 Studio H'phones